Dịch PDF, cố gắng giữ bố cục gần giống bản gốc
AI Dịch cố gắng giữ bố cục PDF gần giống bản gốc: tiêu đề, đoạn văn, danh sách, bảng đơn giản. Với file phức tạp (nhiều cột đan xen, infographic), nên chọn gói người kiểm tra để hoàn thiện.
- ✓Phù hợp brochure, báo cáo, sơ yếu lý lịch, tài liệu marketing
- ✓Bố cục cơ bản: tiêu đề, đoạn, bullet, bảng đơn giản
- ✓File phức tạp nên chọn người kiểm tra
- ✓Tải về PDF, DOCX
Dịch file (PDF, DOCX, TXT)
Tải file lên — hệ thống rút văn bản, dịch bằng AI rồi trả về DOCX để bạn tải xuống.
Cần đăng nhập và có đủ credit để dịch file (PDF/DOCX tính theo trang). Nạp credit hoặc xem gói tại Bảng giá.
Cách dùng trong 3 bước
- 1
Tải PDF cần giữ bố cục
Chọn “Dịch PDF giữ bố cục” khi tải file.
- 2
AI dịch + dựng lại bố cục
Hệ thống tạo PDF mới với bản dịch theo bố cục gần giống bản gốc.
- 3
Xem trước & yêu cầu rà soát
Nếu cần chuẩn xác cho ấn phẩm, chọn gói người kiểm tra.
Bảng giá tham khảo
Bố cục PDF dịch không đảm bảo 100% giống bản gốc. Với ấn phẩm in, hãy chọn gói người kiểm tra.
| Dịch vụ | Từ | Ghi chú |
|---|---|---|
| Dịch ảnh / bản scan | 15.000đ | OCR + bản dịch, từ 15.000đ / trang |
| Dịch PDF / Word thường | 19.000đ | Bản dịch văn bản hoặc song ngữ, từ 19.000đ / trang |
| Dịch PDF giữ bố cục | 39.000đ | Giữ bố cục gần giống bản gốc, từ 39.000đ / trang |
| Người kiểm tra — tiêu chuẩn | 79.000đ | Reviewer rà thủ công sau khi AI dịch, từ 79.000đ / trang |
| Người kiểm tra — chuyên ngành | 129.000đ | Hợp đồng, hồ sơ pháp lý, tài liệu y tế — từ 129.000đ / trang |
Câu hỏi thường gặp
Bố cục có khớp 100% bản gốc không?+
Không. Chúng tôi cam kết bố cục gần giống bản gốc cho file đơn giản. File phức tạp sẽ có sai lệch và nên có người kiểm tra trước khi sử dụng chính thức.
Khác gì với dịch PDF thường?+
Dịch PDF thường trả về văn bản dịch hoặc bản song ngữ (file mới). Dịch PDF giữ bố cục cố gắng dựng lại trang sao cho gần với bản gốc — phù hợp ấn phẩm, hồ sơ trình bày.
Tôi nên chọn khi nào?+
Khi đầu ra cần trình bày đẹp, hoặc dùng để gửi đối tác, đăng tải, in ấn. Nếu chỉ cần hiểu nội dung, hãy dùng gói “dịch PDF” cho tiết kiệm.
Có hỗ trợ font tiếng Việt có dấu không?+
Có. Hệ thống nhúng font Latin-Extended/Vietnamese vào PDF kết quả để hiển thị đúng dấu.